這是本人譯自WTA官網(wǎng)的原文，原文標(biāo)題：Rankings Watch: Cirstea makes notable jump; Kvitova back in Top 10《排名觀察：科斯蒂亞明顯提升；科維托娃重回前十》

經(jīng)歷了3月的陽光雙賽，WTA本周排名有點兒接近重新洗牌。伊加-斯娃泰克連續(xù)53周居榜首，科維托娃憑借邁阿密奪冠，重回Top 10，而No.2薩巴倫卡與斯娃泰克的分差進(jìn)一步縮水：2,030分。以下是本周排名變化明顯的情況：

(資料圖片僅供參考)

科維托娃重回Top 10

上周邁阿密，科維托娃斬獲個人第9個WTA1000賽事桂冠。目前，僅有小威13+阿扎倫卡10比她多?？凭S托娃更是收獲個人第30座女單冠軍獎杯，自2021年9月后首次重回Top 10。

自21世紀(jì)以來，僅有7名女將在33歲后達(dá)到Top 10，包括：科貝爾+佩內(nèi)塔+NT（Nathalie Tauziat）+文奇+威氏姐妹+科維托娃等。

萊巴金娜賺取積分最多

陽光雙賽，萊巴金娜背靠背打進(jìn)決賽，收獲1冠+1亞，賺取積分1,650分。她將自己的排名提升了3位，來到No.7。

科維托娃賺取積分1,215分，薩巴倫卡收獲865分，科斯蒂亞收獲了605分。

科斯蒂亞提升最大

前世界No.21科斯蒂亞在陽光雙賽前排名世界No.83，她憑借陽光雙賽印維賽的8強(qiáng)+邁阿密的4強(qiáng)，一躍提升了42個名次，來到世界No.41，成為本月百大選手提升最大的女將。

前瞻Looking ahead

本賽季在4月將會轉(zhuǎn)入紅土賽季，在直通羅蘭加洛斯之旅的當(dāng)兒，眾女將命運各個不同，有人將有巨分要保，以多少為序：

1,990分: 賈巴爾Ons Jabeur

1,370分:斯娃泰克 Iga Swiatek

810分: 佩古拉Jessica Pegula

720:亞歷山德諾娃Ekaterina Alexandrova

720分: 薩巴倫卡Aryna Sabalenka

650分: 本西奇Belinda Bencic

610分: 泰希曼Jil Teichmann

590分: 阿尼西莫娃Amanda Anisimova

525分: 卡薩金娜Daria Kasatkina

455分: 巴多薩Paula Badosa

至于中國球員，經(jīng)歷了陽光雙賽的洗禮，排名變化不大。鄭欽文No.24，積分1704分，與No.20特維桑的分差74分。完全單飛的張帥No.28，1395分。朱琳No.42，1215分。王曦雨小升3位，No.55，積分990分，與No.50斯蒂芬斯僅差65分。王欣瑜No.61，積分923分，與No.60琳達(dá)-弗魯維爾托娃僅差17分。雖然分差縮小，但是越到高水平，提升越不那么容易。期待中國金花好好調(diào)整身心++體能+技戰(zhàn)術(shù)，在紅土賽季打出耀眼的中國紅。

關(guān)注體育賽事細(xì)節(jié)，分享神奇的體育力量。（圖片選自網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

關(guān)鍵詞：